Skip to main content
Department of Taxation and Finance

المعلومات متوفرة باللغة العربية (Information in Arabic)

جابة مصلحة الضرائب لفيروس كورونا المستجد (كوفيد -19)

تستجيب مصلحة الضرائب في ولاية نيويورك وكذلك مكتب الحاكم والوكالات الأخرى في جميع أنحاء الولاية، لانتشار فيروس كورونا (كوفيد 19) بمعلومات عن المتضررين. سنقوم بتحديث هذه الصفحة كلما توفرت معلومات جديدة.

يرجى الاتصال بنا على الرقم ‎518-453-8137 للحصول على مساعدة فيما يتعلق بالخدمات اللغوية المجانية.


التوكيل الرسمي وغيره من التفويضات (Power of attorney and other authorizations)

إذا رغبت في أن يتحدث شخص ما إلى الإدارة نيابة عنك، فستحتاج إلى إرسال توكيل رسمي إلينا.

التوكيل الرسمي هو مستند قانوني يسمح لك بتعيين فرد أو أفراد لتمثيلك أمام الإدارة.

التسجيل كبائع يخضع لضريبة المبيعات (Register as a sales tax vendor)

يجب على كل شخص يبيع ممتلكات شخصية ملموسة خاضعة للضريبة أو خدمات خاضعة للضريبة (حتى إذا كنت تُجري عمليات البيع من منزلك، أو كنت بائعًا مؤقتًا، أو تُجري عملية بيع مرة واحدة فقط في السنة) التسجيل في إدارة الضرائب من خلال New York Business Express قبل بدء العمل.

تنص لوائح ولاية نيويورك على إتاحة الوصول إلى اللغة في الخدمات والبرامج العامة. إذا شعرت أننا لم نقدم لك خدمات الترجمة الفورية المناسبة أو رفضنا أن نقدم لك مستندًا مترجمًا متاحًا، يرجى طلب نموذج الشكوى الخاص بنا لإطلاعنا على تعليقاتك.

لقد قمنا بترجمة المستندات التالية إلىاالعربية. Contact us (اتصل بنا) إذا احتجت إلى مساعدة بشأن المستندات المتوفرة باللغة الإنجليزية فقط.

المنشورات دقيقة في تاريخ نشرها. نضيف تحديثات بشكل منتظم، ولكن التغييرات التي يتم إجراؤها بعد ذلك في القوانين أو اللوائح، أو في القرارات القانونية، أو في المحكمة المعنية بالطعون الضريبية، أو التغييرات في لوائح الإدارة قد تؤثر في صحة المعلومات الواردة في المنشور. لا تشمل المعلومات المقدمة جميع الحالات، ولا تحل محل القانون أو تغير معنى القانون.

المعلومات متوفرة باللغة العربية (Information)

الحق في تقديم شكوى بشأن الوصول إلى اللغة

إذا كنت تشعر بأننا لم نوفر لك خدمات الترجمة الشفهية الملائمة أو رفضنا أن نقدم لك وثيقة مترجمة متاحة، يرجى إكمال نموذج الشكوى لتقديم ملاحظاتك لنا.

إن المعلومات التي تقدمها في نموذج الشكوى هذا ستساعد في تحسين خدمات الوصول إلى اللغة لدى الولاية. يطلب منك هذا النموذج تقديم معلومات الاتصال الخاصة بك حتى نتمكن من إخطارك بما نقوم به للرد على شكواك. ستظل جميع المعلومات الشخصية الواردة في شكواك سرية.

نموذج تقديم شكوى بشأن الوصول إلى اللغة

إذا كنت تفضِّل تنزيل نموذج تقديم شكوى بشأن الوصول إلى اللغة، وطباعته، وإكماله، وإرساله مرة أخرى لنا، يرجى النقر أدناه.

نموذج تقديم شكوى بشأن الوصول إلى اللغة (PDF)

الإبلاغ عن مشكلة تتعلق بقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة

تلتزم ولاية نيويورك بضمان توفير الفرص المتكافئة للأشخاص ذوي الإعاقة. وتحقيقًا لهذه الغاية، فإن سياسة الولاية تعمل على توفير ترتيبات تيسيرية معقولة في جميع مرافقها وبرامجها وخدماتها. تستند هذه السياسة إلى القانون الفيدرالي للأمريكيين ذوي الإعاقة، والباب الثاني، وجميع اللوائح الفيدرالية السارية بموجبه. ينطبق واجب توفير الترتيبات التيسيرية المعقولة هذا على:

  • إمكانية الوصول الفعلي في المرافق والبرامج والفاعليات الحكومية؛
  • تغييرات السياسة اللازمة لضمان أن جميع الأشخاص ذوي الإعاقة يمكنهم المشاركة في جميع البرامج والخدمات التي تملكها أو تديرها الولاية والاستفادة منها؛
  • توفير المساعدات والخدمات اللازمة لضمان التواصل الفعال مع الأشخاص ذوي الإعاقة.

لطلب ترتيبات تيسيرية معقولة، يرجى الاتصال بالمنسق المُعيَّن المعني بتوفير الترتيبات التيسيرية المعقولة على Reasonable.Accommodations@tax.ny.gov

لا يمكن لعنوان البريد الإلكتروني هذا تقديم المساعدة فيما يتعلق بالاستفسارات الضريبية. للمساعدة فيما يتعلق بالاستفسارات الضريبية، يرجى الرجوع إلى  Contact us (اتصل بنا).

 الموارد

Updated: